Meu Malvado Favorito 3 é a terceira animação da franquia criada pela Illumination Entertainment. Lançada em 2017, a história traz o ex-vilão Gru se unindo à sua irmã gêmea, Dru, para enfrentar o novo vilão, Balthazar Bratt. Como em todas as animações, uma equipe de dubladores empresta suas vozes aos personagens, fazendo a mágica da animação acontecer. Mas você sabe quem são os responsáveis pela dublagem brasileira de Meu Malvado Favorito 3?
Gru, o protagonista, é dublado por Leandro Hassum. O comediante carioca é conhecido por seu trabalho no cinema brasileiro, além de ter apresentado programas de televisão, como o Tá no Ar: A TV na TV. O papel de Dru ficou com Maria Clara Gueiros, atriz que atua tanto no teatro quanto na TV. A voz da Margo, uma das filhas adotivas de Gru, é de Bruna Laynes, que já dublou outros personagens de animação, como Vanellope em Detona Ralph.
Dana Gaier empresta sua voz à personagem Edith, também filha adotiva de Gru. A dubladora é americana, mas a versão brasileira da animação mantém sua voz original. Já o Dr. Nefário, antigo ajudante de Gru, é dublado por Sidney Magal. O cantor e ator é conhecido por suas participações na televisão e no cinema brasileiros.
Balthazar Bratt, o vilão, tem a voz do ator Evandro Mesquita. Como vocalista da banda Blitz, Mesquita já fez sucesso na música nos anos 80. Ele também é ator, tendo aparecido em filmes como O Judeu e Onde Andará Dulce Veiga?. O personagem Agnes, a caçula da família de Gru, é dublada por Elsie Fisher, que também interpreta a personagem nos filmes originais em inglês.
Outros personagens de destaque também possuem dubladores brasileiros. O pinguim líder, por exemplo, tem a voz de Luiz Carlos Persy, o mesmo que dubla o personagem Seu Barriga no Chaves. Já o personagem Fritz, interpretado por Steve Coogan na versão original, é dublado por Guilherme Briggs, que já emprestou sua voz a diversos personagens de animação e jogos, como Buzz Lightyear em Toy Story.
A dublagem brasileira de Meu Malvado Favorito 3 foi realizada pela Delart, uma das maiores empresas do ramo no país. A equipe de dubladores brasileiros entregou um excelente trabalho, conseguindo transmitir toda a emoção e as vibrações dos personagens para o público brasileiro.
Em conclusão, Meu Malvado Favorito 3 foi um grande sucesso de bilheteria e também de crítica. Mas parte disso só foi possível graças ao talento dos dubladores brasileiros. Eles conseguiram dar vida aos personagens, fazendo com que a animação se tornasse ainda mais divertida e emocionante. Se você ainda não assistiu ao filme com dublagem em português, vale a pena conferir. Garantimos que você vai se divertir!
